Dálkový monitoring pomocí sítí mobilních operátorů

Datum 12.04.2016

Mit der Simatic RTU3030C erweitert Siemens sein Angebot an Fernwirkstationen (Remote Terminal Units/RTU) um eine kompakte Fernwirkeinheit mit autarker Energieversorgung. Siemens has extended its range of RTUs (remote terminal units) to include the Simatic RTU3030C, a compact energy-self-sufficient remote terminal unit.

Energeticky úsporná stanice vzdáleného ovládání (RTU) společnosti Siemens umožní dálkový monitoring pomocí sítí mobilních operátorů

Nová stanice vzdáleného ovládání Simatic RTU3030C

Nezávislý provoz bez potřeby místního zdroje napájení

Robustní provedení umožňující použití při teplotě od -40 do +70 °C

Spolehlivý bezdrátový přenos provozních dat

Společnost Siemens rozšířila svoji řadu vzdáleně ovládaných stanic (RTU – Remote Terminal Unit) o model Simatic RTU3030C. Kompaktní modul se vyznačuje energeticky vysoce úsporným provedením. Stanici lze používat pro monitorování míst měření ve velmi rozlehlých instalacích, přičemž není závislá na místním zdroji napájení ani na kabelové komunikační infrastruktuře. Uživatelé mohou využívat výhod bezdrátového přístupu k hlavním procesním údajům, jako je měření hladiny, průtoku, teploty či tlaku ze vzdálených míst distribuovaného měření.

Jednotka RTU pracuje zcela nezávisle díky možnosti napájení z baterií či solárního článku, což umožňuje její flexibilní použití v celé řadě nových aplikací. Typicky pak v odvětvích zpracování a úpravy čisté i odpadní vody, v zemědělství nebo pro sledování majetku. Toto zařízení lze používat například i pro detekci netěsností či pro sledování čerpacích stanic nebo zařízení pro zásobování vodou, kde může měřit úrovně plnění v nádržích a silech, či pro zavlažovací systémy v zemědělství. Robustní provedení umožňuje použití při těch nejnáročnějších provozních podmínkách (-40 až +70 °C). Doplňkové pouzdro s krytím IP68 zajišťuje spolehlivý provoz i v případě povodní.

Jednotky RTU jsou často používány v rozlehlých distribučních oblastech, v řadě případů v místech měření bez vlastní infrastruktury pro komunikaci či napájení. Právě zde energeticky vysoce úsporné RTU3030C převyšují konkurenci. Stanice shromažďují měřená data z připojených snímačů a přenáší je do řídicího střediska. Jednotku RTU lze napájet až dvěma vysoce výkonnými bateriemi v průmyslovém provedení nebo i z nabíjecí baterie (v kombinaci se solárním článkem). Uživatelé rovněž mohou připojit stejnosměrný zdroj napájení o napětí 12 až 24 V, pokud je k dispozici. Různé možnosti napájení lze dle potřeby kombinovat.

Jednotku RTU3030C lze provozovat v režimu spánku, aktualizace, komunikace a v servisním režimu. Příkon v režimu spánku činí méně než 2 miliwatty (mW) a umožňuje spolehlivý provoz po dobu několika let. Přenos měřených hodnot do řídicího střediska přes bezdrátovou síť využívá integrovaný UMTS modem. Přenos hodnot probíhá pomocí zabezpečeného připojení OpenVPN či šifrovaných e-mailů. Komunikace může být řízena na základě času nebo události a lze ji rovněž nakonfigurovat individuálně pro každou procesní hodnotu. Jednotka RTU3030C okamžitě hlásí veškeré hodnoty překračující definované prahové hodnoty prostřednictvím zpráv SMS nebo e-mailů – a to i v režimu spánku – aby zajistila rychlou reakci servisních techniků. Uživatelé mohou jednotku RTU3030C přepnout do servisního režimu za účelem údržby, např. výměny baterií bez ztráty dat.

Jednotku Simatic RTU3030C lze pohodlně konfigurovat a firmware aktualizovat pomocí běžného webového prohlížeče. Rovněž ji lze pomocí softwarového balíčku TeleControl Server Basic propojit s DCS systémem Simatic PCS 7 či SCADA systémem Simatic WinCC. Přímé připojení k systému Simatic PCS 7 / TeleControl či Simatic WinCC / TeleControl je možné také pomocí mezinárodních protokolů pro vzdálené ovládání IEC 60870-5-104 a DNP3. Díky této podpoře celé řady protokolů pro vzdálené ovládání nabízí flexibilní možnosti připojení k libovolnému systému SCADA.

Další informace o tomto tématu naleznete na adrese www.siemens.com/rtu3030c